<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'facetoface', language 'id', version '5.0'.
 *
 * @package     facetoface
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addingsession'] = 'Menambahkan sesi baru di {$a}';
$string['addmanageremailaddress'] = 'Tambahkan alamat surel manajer';
$string['addmanageremailinstruction'] = 'Anda belum pernah memasukkan alamat surel manajer sebelumnya. Silakan masukkan di bawah ini untuk mendaftar ke sesi ini.';
$string['addnewfield'] = 'Tambahkan ruas kustom baru';
$string['addnewfieldlink'] = 'Buat ruas kustom baru';
$string['addnewnotice'] = 'Tambahkan pengumuman situs baru';
$string['addnewnoticelink'] = 'Buat pengumuman situs baru';
$string['addremoveattendees'] = 'Tambah/hapus peserta';
$string['addsession'] = 'Tambahkan sesi baru';
$string['addstudent'] = 'Tambahkan siswa';
$string['addtoallsessions'] = 'Tambahkan pengguna ke semua sesi (yang akan datang)';
$string['addtoallsessions_help'] = 'Gunakan opsi ini jika kamu ingin menambahkan pengguna ke semua sesi Face-to-Face yang akan datang. Saat opsi ini diaktifkan, pengguna yang dipilih akan ditambahkan ke sesi ini dan semua sesi lainnya di aktivitas ini.';
$string['alllocations'] = 'Semua lokasi';
$string['allowcancellations'] = 'Izinkan pembatalan pendaftaran';
$string['allowcancellations_help'] = 'Jika dicentang, peserta sesi dapat membatalkan pendaftaran mereka.';
$string['allowcancellationsdefault'] = 'Izinkan batal pendaftaran secara bawaan';
$string['allowcancellationsdefault_help'] = 'Jika dicentang, pengaturan default saat membuat sesi baru untuk aktivitas ini akan mengizinkan pembatalan pendaftaran.';
$string['allowoverbook'] = 'Izinkan pemesanan berlebih';
$string['allowoverbook_help'] = 'Ketika “Izinkan pemesanan berlebih” dicentang, peserta tetap dapat mendaftar ke sesi Face-to-Face meskipun sesi sudah penuh.

Saat peserta mendaftar pada sesi yang sudah penuh, mereka akan menerima surel pemberitahuan bahwa mereka masuk daftar tunggu dan akan diberitahu jika ada tempat kosong.';
$string['allsessionsin'] = 'Semua sesi di {$a}';
$string['alreadysignedup'] = 'Kamu sudah mendaftar untuk aktivitas Face-to-Face ini.';
$string['answer'] = 'Masuk';
$string['answercancel'] = 'Keluar';
$string['approvalreqd'] = 'Membutuhkan persetujuan';
$string['approvalreqd_help'] = 'Ketika “Membutuhkan persetujuan” dicentang, peserta harus mendapatkan persetujuan dari manajernya untuk bisa mengikuti sesi Face-to-Face.';
$string['approve'] = 'Setujui';
$string['assessmentyour'] = 'Penilaianmu';
$string['attendance'] = 'Kehadiran';
$string['attendanceinstructions'] = 'Pilih pengguna yang menghadiri sesi:';
$string['attendedsession'] = 'Sesi yang dihadiri';
$string['attendees'] = 'Peserta';
$string['attendeesexporttofileheading'] = 'Exkspor peserta ke file';
$string['booked'] = 'Dipesan';
$string['bookedvscapacity'] = 'Dipesan / Kapasitas';
$string['bookingcancelled'] = 'Pemesananmu telah dibatalkan.';
$string['bookingcompleted'] = 'Pemesananmu telah selesai.';
$string['bookingfull'] = 'Pemesanan penuh';
$string['bookingopen'] = 'Pemesanan dibuka';
$string['bookingstatus'] = 'Kamu telah terdaftar pada sesi berikut';
$string['calendareventdescriptionbooking'] = 'Kamu telah terdaftar untuk <a href="{$a}">sesi Face-to-Face ini</a>.';
$string['calendareventdescriptionsession'] = 'Kamu telah membuat <a href="{$a}">sesi Face-to-Face ini</a>.';
$string['calendaroptions'] = 'Opsi kalender';
$string['cancelbooking'] = 'Batalkan pemesanan';
$string['cancelbookingfor'] = 'Batalkan pemesanan untuk ($a)';
$string['cancellation'] = 'Pembatalan';
$string['cancellationconfirm'] = 'Apakah kamu yakin ingin membatalkan pemesanan untuk sesi ini?';
$string['cancellationinstrmngr'] = '# Pemberitahuan untuk manajer';
$string['cancellationinstrmngr_help'] = 'Saat “Kirim pemberitahuan ke manajer” dicentang, teks di kolom “Pemberitahuan untuk manajer” akan dikirim ke manajer peserta sebagai pemberitahuan bahwa mereka membatalkan pemesanan Face-to-Face.';
$string['cancellationmessage'] = 'Pesan pembatalan';
$string['cancellationmessage_help'] = 'Pesan ini dikirim setiap kali pengguna membatalkan pemesanan sesi.';
$string['cancellations'] = 'Pembatalan';
$string['cancellationsent'] = 'Kamu akan segera menerima surel pembatalan.';
$string['cancellationsentmgr'] = 'Kamu dan manajermu akan segera menerima email pembatalan.';
$string['cancellationstablesummary'] = 'Daftar orang yang telah membatalkan pendaftaran sesi mereka.';
$string['cancelreason'] = 'Alasan';
$string['cannotapproveatcapacity'] = 'Kamu tidak bisa menyetujui peserta lain karena sesi ini sudah penuh.';
$string['cannotsignupsessioninprogress'] = 'Kamu tidak bsia mendaftar, sesi ini sedang berlangsung';
$string['cannotsignupsessionover'] = 'Kamu tidak bisa mendaftar, sesi ini sudah selesai.';
$string['capacity'] = 'Kapasitas';
$string['capacity_help'] = '**Kapasitas** adalah jumlah kursi yang tersedia di sesi.

Ketika sesi Face-to-Face mencapai kapasitas, detail sesi tidak akan muncul di halaman kursus. Detailnya akan tampak abu-abu di halaman "Lihat semua sesi" dan peserta tidak bisa mendaftar ke sesi tersebut.';
$string['caseinsensitive'] = 'Tidak membedakan huruf besar/kecil';
$string['changemanageremailaddress'] = 'Ubah alamat surel manajer';
$string['changemanageremailinstruction'] = 'Silakan masukkan alamat surel manajer kamu saat ini di bawah ini.';
$string['clearall'] = 'Hapus semua';
$string['closed'] = 'Ditutup';
$string['completiondetail:attendance'] = 'Butuh kehadiran';
$string['completiondetail:attendance_disabled'] = 'Kehadiran tidak diperlukan';
$string['completiondetail:attendance_full'] = 'Kehadiran penuh diperlukan';
$string['completiondetail:attendance_partial'] = 'Diperlukan setidaknya sebagian kehadiran';
$string['conditions'] = 'Kondisi';
$string['conditionsexplanation'] = 'Semua kriteria berikut harus terpenuhi agar pemberitahuan ditampilkan di kalender pelatihan:';
$string['confirm'] = 'Konfirmasi';
$string['confirmanager'] = 'Konfirmasi alamat surel manajer';
$string['confirmation'] = 'Konfirmasi';
$string['confirmationinstrmngr'] = '# Pemberitahuan untuk manajer';
$string['confirmationinstrmngr_help'] = 'Ketika “Kirim pemberitahuan ke manajer” dicentang, teks di kolom “Pemberitahuan untuk manajer” akan dikirim ke manajer sebagai pemberitahuan bahwa staf telah mendaftar sesi Face-to-Face.';
$string['confirmationmessage'] = 'Pesan konfirmasi';
$string['confirmationmessage_help'] = 'Pesan ini dikirim setiap kali pengguna mendaftar ke sesi.';
$string['confirmationsent'] = 'Kamu akan segera menerima surel konfirmasi.';
$string['confirmationsentmgr'] = 'Kamu dan manajermu akan segera menerima surel konfirmasi.';
$string['confirmmanageremailaddress'] = 'Konfirmasi alamat surel manajer';
$string['confirmmanageremailaddressquestion'] = 'Apakah <b>{$a}</b> masih alamat email manajermu?';
$string['confirmmanageremailinstruction1'] = 'Kamu sebelumnya telah memasukkan alamat email manajer berikut:';
$string['confirmmanageremailinstruction2'] = 'Apakah ini masih alamat email manajermu?';
$string['continuetologin'] = 'Klik lanjutkan untuk masuk';
$string['copy'] = 'Salin';
$string['copyingsession'] = 'Menyalin sebagai sesi baru di {$a}';
$string['copysession'] = 'Salin sesi';
$string['cost'] = 'Biaya';
$string['costheading'] = 'Biaya sesi';
$string['crontask'] = 'Tugas pemeliharaan Face-to-Face';
$string['currentstatus'] = 'Status saat ini';
$string['customfield_notvisible'] = 'Tidak ada siapa pun';
$string['customfield_visibility'] = 'Terlihat oleh';
$string['customfield_visibility_help'] = 'Setelan ini menentukan siapa yang dapat melihat nama dan nilai ruas kustom di daftar sesi pada halaman modul atau saat mendaftar ke sesi.';
$string['customfield_visibletoall'] = 'Semua orang';
$string['customfield_visibletoteachers'] = 'Pengajar';
$string['customfieldid'] = 'ID ruas custom';
$string['customfieldnewshortname'] = 'Nama singkat baru ruas kustom';
$string['customfieldoriginalshortname'] = 'Nama singkat asli ruas kustom';
$string['summary'] = 'Ringkasan';
